Answers "what net is pin X of component Y on?" without requiring
callers to triangulate from list_schematic_nets or know a wire
coordinate first.
Accepts either {reference, pin} (resolved via PinLocator) or {x, y}
coordinate. Returns net label name (or null for unnamed nets), all
connected pins, wire segments, and the resolved query point.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
